ВРАТА - В Библии это слово употребляется в ряде выражений, например, врата ада (Мф 16,18, Прем 16,13, 3 Мак 5,36), врата небесные, врата смерти, врата Сиона, врата Господни и т.д. В древности на Востоке врата города были средоточием общественной жизни, а не окраиной города, как может воспринять современный человек. Возле врат города, которые тщательно охранялись, производился торг, суд, общественные собрания и т.д. Следовательно, образное выражение, употребляющее слово «врата» обозначает «самый центр», «средоточие» и т.д. Это выражение покоится также на представлении ада, рая и т.д. как огражденной территории с крепкими воротами.