НАЗАРЕТ (евр. нецерет) - во времена Христа небольшое поселение, ныне город в Галилее, где согласно Евангелию Христос прожил до 30-летнего возраста, и по названию которого Христа называли назарянином (Ганоцри), что предсказано у пророка Исайи 11,1 (нецер - отрасль). Перевод Мф 2,23, следующий греческому тексту и связывающий название Назарета с назореем, ошибочный. Эта ошибка подтверждает древнее предание, утверждающее, что Евангелие от Матфея было написано первоначально на еврейском языке.