БОГОРОДИЦЕ ДЕВО, РАДУЙСЯ - начало церковнославянского текста молитвы, обращенной к Деве Марии. Эта молитва является восточным эквивалентом латинской молитвы «Ave Maria»; текст взят из Евангелия Лк 1, 28,42. Слово «радуйся» является церковнославянской калькой греческого *, употреблявшегося как приветствие.